Até o lançamento do Plone 4, efetuar backup ou transferir um site baseado em Plone consistia em copiar o "Data.fs"; um único arquivo que contem todas as informações do site.
Parte da melhoria do desempenho do Plone 4 deve-se à desincorporação do conteúdo de arquivos e imagens do Data.fs, que passou a ser gravado em "var/blobstorage".
Portanto, para um backup completo do site Plone é necessário a cópia dos seguintes arquivos/pastas:
- arquivo: var/filestorage/Data.fs
- pasta: var/blobstorage
- arquivo: zinstance/buildout.cfg
O buildout.cfg contem as informações sobre os produtos instalados, portanto, convêm manter uma cópia para restaurar ambiente Zope/Plone.
Mais informações
http://plone.org/documentation/faq/plone-backup-move
E aqui
http://plone.org/documentation/kb/backup-plone
A mensagem de erro da falta dos arquivos BLOB é "POSKeyError: 'No blob file'"